Federn-Auswahl
Auswahl der Federn
nach Ihrer Beanspruchung
Um der steigenden Anforderung an die
Genauigkeit und die Lebensdauer der
Federn nachzukommen, haben wir die
wichtigsten Maße aller Federn toleriert
und die Kr fte und Wege f r die
dynamische Beanspruchung geson-
dert angegeben.
Bei der Auswahl der Federn sollte
folgendermaßen vorgegangen werden:
1. Bei welcher Temperatur soll die
Feder arbeiten?
A. Federn aus Federstahldraht nach
EN 10270-1-DH und -SH sind nur
bei Temperaturen zwischen 0 und
80 Grad Celsius voll einsetzbar.
B. Die Federn aus Werkstoff 1.4310
(EN 10270-3) kçnnen zwischen
–30 und +80 Grad Celsius ein-
gesetzt werden.
Bei Temperaturen, die außerhalb
dieser Grenzen liegen, muß ein
anderer Werkstoff gew hlt werden.
Bitte setzen Sie sich im Zweifel mit
unserer Beratungsabteilung in
Metzingen (Tel. 0 71 23/9 60-1 19,
Fax 0 71 23/9 60-1 95, oder
Cunewalde (Tel. 03 58 77/2 27-0,
Fax 03 58 77/2 27 14, E-Mail:
in Verbindung.
2. Soll die Feder in aggressiver
Umgebung arbeiten?
A. Die Federn aus Federstahldraht
nach EN 10270-1-DH und -SH sind
f r einen Einsatz in s urehaltiger
oder alkalischer Umgebung nicht
geeignet.
B. Werkstoff 1.4310 (EN 10270-3) ist
nur bedingt s urebest ndig und in
chlorhaltiger Umgebung nicht ein-
setzbar.
Bei Unklarheiten ber den Einsatz
einer Feder in aggressiver Umgebung
wenden Sie sich bitte an unsere
Beratungsabteilung in Metzingen
(Tel. 0 71 23/9 60-1 19,
Fax 0 71 23/9 60-1 95,
oder Cunewalde (Tel. 03 58 77/2 27-0,
Fax 03 58 77/2 27 14, E-Mail:
).
3. Statischer oder dynamischer
Einsatz der Feder?
Die Angaben ber Standardfedern
enthalten Daten f r einen statischen
oder dynamischen Einsatz der
Feder. Die Angaben f r den
dynamischen Einsatz gelten nur f r
die Federn, die eine durch Kugel-
strahlen verfestigte Oberfl che
haben. Welche Beanspruchung im
Einzelfall vorliegt, ist wie folgt
festzustellen:
A. Statischer Einsatz liegt vor bei
konstanter Belastung
B. Dynamischer Einsatz liegt vor wenn
die auftretende Hubspannung ist
grçßer als 10 % der maximal
zul ssigen Torsionsspannung bei
L nge „Ln“
F r den dynamischen Einsatz muß die
Feder kugelgestrahlt werden.
Bei Unklarheiten ber die Frage,
ob in einem Einsatzfall eine
dynamische oder statische Belastung
vorliegt, wenden Sie sich bitte an
unsere Beratungsabteilung in
Metzingen (Tel. 0 71 23/9 60-1 19,
Fax 0 71 23/9 60-1 95, oder
Cunewalde (Tel. 03 58 77/2 27-0,
Fax 03 58 77/2 27 14, E-Mail:
.
11
